النساء الراويات والصحابيات في كتاب "جامع الرواة" للعلامة الأردبيلي: وحيد عصره وفريد دهره
نساء لهن رواية غير مقفيات:
1- أخت ميسر روى الكشي ما يدل على مدحها "كتاب السيد التفرشي".
2- أم أحمد روى أحمد بن محمد عن الحسين بن موسى بن جعفر عن أمه وأم احمد ابنتي موسى بن جعفر قالتا كنا مع أبي الحسن عليه السلام في "كتاب التهذيب" في باب الأغسال من أبواب الزيادات.
3- أم اسحق بنت سليمان روى محمد بن العباس بن الوليد عن أبيه عن أمه أم اسحق عن أبي عبد الله عليه السلام في"كتاب التهذيب" في باب الحكم في أولاد المطلقات وفي "الكافي" في باب الرضاع في كتاب العقيقة.
4- أم الأسود بنت أعين عارفة قاله على بن أحمد العقيقي وهي التي أغمضت زرارة "الخلاصة. كتاب ميرزا محمد"، "كتاب السيد التفرشي".
5- أم الحسن روى عثمان بن عيسى عن أبي زهرة عنها عن أمير المؤمنين عليه السلام في "كتاب الكافي" في باب النوادر في آخر كتاب المعيشة عنه عن أبي زهرة عن أم الحسن النخعية عن أمير المؤمنين عليه السلام في "كتاب التهذيب" في أواخر كتاب المكاسب.
6- أم الحسين بن موسى بن جعفر روى أحمد بن محمد عن الحسين بن موسى بن جعفر عن أمه وأم احمد ابنتي موسى بن جعفر قالتا كنا بالبادية مع أبي الحسن عليه السلام في "كتاب التهذيب" في باب الأغسال من أبواب الزيادات.
7- أم سلمة أخت أبى عبد الله عليه السلام روى أبو إسماعيل السراج عن عبد الله بن وضاح وعلى بن أبي حمزة عن إسماعيل بن الأرقط وأمه أم سلمة أخت أبى عبد الله عليه السلام عن أبي عبد الله عليه السلام في "كتاب التهذيب" في باب من الصلاة المرغب فيها في أواخر كتاب الصلاة وكذا في "كتاب الكافي" في باب صلاة الحوايج إلا أن فيه عبد الله بن عثمان أبو إسماعيل السراج (الخ).
8- أم سلمة أم محمد بن مهاجر روى محمد بن مهاجر عن أمه أم سلمة عن أبي عبد الله عليه السلام في "كتاب التهذيب" في باب الصلاة على الأموات من أبواب الزيادات في الجزء الأول وفى "كتاب الكافي" في باب علة التكبير الخمس على الجنازة.
9- امرأة الحسن الصيقل روى على بن عقبه عنها عن أبي عبد الله عليه السلام في "كتاب الكافي" في باب الصبر والجزع والاسترجاع وكذا في "كتاب التهذيب" في باب الصلاة على الأموات في آخر كتاب الصلاة في نسخة وفى أخرى عن امرأة الحسن الصيقل عن الحسن الصيقل عن أبي عبد الله(ع).
10- جريرة "كتاب ميرزا محمد".
11- جويرية روى بكر بن محمد الأزدي عن جويرية في نسخة وأخرى جويرة وأخرى جريرة وأخرى كبيرة قالت مربى أبو عبد الله عليه السلام وانا في المسجد الحرام انتظر مولى لنا فقال يا أم عثمان في "كتاب الكافي" في باب الولاء لمن أعتق في آخر كتاب العتق بكر بن محمد عن كثيرة في نسخة و أخرى كبيرة قالت مربى (الخ) في "كتاب التهذيب" في باب العتق واحكامه والله أعلم بالصواب بكر بن محمد عن كبيرة (الخ) في "كتاب الاستبصار" في باب جر الولاء.
12- حكيمة ابنة محمد بن علي عليهما السلام روى موسى بن محمد بن القاسم بن حمزة بن موسى بن جعفر قال حدثتني حكيمة ابنة محمد بن علي(ع) وهي عمة أبيه في "كتاب الكافي" في باب في تسمية من رآه(ع).
13- حكيمة بنت موسى روى محمد بن حجرش عنها قالت رأيت الرضا عليه السلام في باب ان الجن يأتيهم فيسئلونهم.
14- عبد الله بن يحيى الكاهلي قال حدثتني حمادة بنت الحسن أخت أبى عبيدة الحذا عن أبي عبد الله عليه السلام في "كتاب الكافي" في باب نوادر في المهر وفى "التهذيب" في باب المهور والأجور.
15- خديجة بنت عمر بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب عليهم السلام روى عبد الله بن إبراهيم بن محمد الجعفري عنها عن عمها محمد بن علي صلوات الله عليهما في "كتاب الكافي" في باب ما يفصل بين دعوى المحق والمبطل في امر الإمامة.
16- الربيع بنت معوذ "كتاب ميرزا محمد".
17- زينب بنت علي عليه السلام إسماعيل بن مهران عن أحمد بن جابر في نسخة وأخرى عن جابر عنها قالت: قالت فاطمة(ع) في خطبتها، في "كتاب من لا يحضره الفقيه"، في باب معرفة الكباير التي أوعد الله عز وجل عليها النار.
18- سعيدة "كتاب محمد بن شهر آشوب" "كتاب ميرزا محمد".
19- سعيدة ومنة أختا محمد بن أبي عمير "كتاب ميرزا محمد". الحكم بن مسكين قال حدثتني سعيدة ومنة أختا محمد بن أبي عمير بياع السابري قالتا دخلنا على أبى عبد الله(ع)، في "كتاب الكافي"، في باب مصافحة النساء في أواخر كتاب النكاح.
20- سعيدة مولاة جعفر(ع) روى الكشي عن محمد بن مسعود، عن علي بن الحسين، عن محمد بن الوليد، عن العباس بن هلال، عن أبي الحسن الرضا(ع)، ذكر أنّه سعيدة مولاة جعفر كانت من أهل التفضل، كانت تعلمت كلمات سمعت من الصادق(ع)، وأنه كان عندها وصية رسول الله (ص)، وأنّ جعفراً(ع) قال لها: "أسأل الله الذي عرفنيك في الدنيا أن يزوجنيك في الجنة "كتاب السيد التفريشي".
21- سعيدة روى يونس بن يعقوب عنها عن أبي الحسن عليه السلام في"كتاب الكافي" في باب نوادر في كتاب النكاح سلمى مولاة ولد أبى عبد الله(ع) إبراهيم بن عبد الحميد عنها عن أبي عبد الله(ع) في "كتاب التهذيب"، في باب الزيادات، في كتاب الوصايا، الظاهر أنها هي سالمة مولاة أبى عبد الله(ع) بقرينة رواية إبراهيم بن عبد الحميد عنها الحديث الذي روت سالمة عن أبي عبد الله(ع) على ما مر من "كتاب الكافي" في ترجمة سالمة والله أعلم.
22- علية بنت على بن الحسين لها كتاب روى عنها زرارة بن أعين "كتاب النجاشي"، "كتاب السيد التفريشي".
23- عمة الحسن بن مسلم روى سليم الفرا عن الحسن بن مسلم قال: "حدثتني عمتي قالت: إني لجالسة بفناء الكعبة إذا أقبل أبو عبد الله(ع)" في "كتاب التهذيب" في أواخر كتاب العتق، وفي "كتاب الكافي" في باب الولاء لمن أعتق، وفي "كتاب الاستبصار" في باب جر الولاء.
24- كبيرة روى بكر بن محمد الأزدي عن كبيرة في نسخة وأخرى عن كثيرة عن أبي عبد الله(ع) في "كتاب التهذيب" في باب العتق قريبا من الآخر، بكر بن محمد عن كبيرة عن أبي عبد الله(ع) في "كتاب الاستبصار" في باب جر الولاء وتقدمت جويرة والله أعلم.
25- كلثوم بنت سليم روت عن الرضا عليه السلام كتابا روى عنها محمد بن إسماعيل بن بزيع "كتاب النجاشي"، وذكرها ابن داود في باب الرجال حيث قال كلثوم بن سليم وقف على الرضا عليه السلام انتهى وفيه ما لا يخفى "كتاب السيد التفريشي".
26- منة أخت محمد بن أبي عمير تقدمت في أختها سعيدة "كتاب ميرزا محمد".
صحابيات الرسول(ص):
1- فاطمة بنت الرسول(ص): أما فاطمة بنت رسول الله(ص) فهي معصومة وقولها حجة فهي أرفع من أن تقاس بغيرها وتدخل فيهم "كتاب ميرزا محمد".
2- أسماء بنت أبي بكر "كتاب ابن داوود"، " كتاب ميرزا محمد".
3- أسماء بنت عميس "كتاب ميرزا محمد". عاصم بن حميد عن ثابت عن أسماء عن رسول الله(ص) في "كتاب الكافي" في باب الدعا للكرب والهم.
4- أخت عمرة "كتاب ميرزا محمد".
5- أم حبيبة "كتاب لابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
6- أم حزام بنت ملخان "كتاب ميرزا محمد".
7- أم الحصين "كتاب ميرزا محمد".
8- أم خالد بنت خالد بن سعيد بن العاص "كتاب ميرزا محمد".
9- أم رومان "كتاب ميرزا محمد".
10- أم سلمة زوجة النبي(ص) "كتاب ميرزا محمد".
11- أم سليط "كتاب ميرزا محمد".
12- أم سليم "كتاب ميرزا محمد".
13- أم شريك "كتاب ميرزا محمد".
14- أم عطية "كتاب ميرزا محمد".
15- أم العلا "كتاب ميرزا محمد".
16- أم الفضل اسمها لبابه "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
17- أم قيس بنت محص "كتاب ميرزا محمد".
18- أم كلثوم بنت عقبه "كتاب ميرزا محمد".
19- أم مبشر "كتاب ميرزا محمد".
20- أم هاني بنت أبي طالب اسمها فاختة "كتاب لابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
21- أم هاني روى محمد بن إسحاق عنها عن أبي جعفر عليه السلام في "كتاب الكافي" في باب في الغيبة في كتاب الحجة أسيد بن ثعلبة، عنها عن أبي جعفر عليه السلام فيه.
22- أم هشام بنت حارثة "كتاب ميرزا محمد".
23- جريرة بنت الحارث "كتاب ابن داوود" والذي رأيت في جويرة "كتاب ميرزا محمد". وكذا جويرة في النسخة الصحيحة القديمة التي عندنا.
24- جويرة بنت الحارث وتقدم عن " ابن داوود".
25- خديجة بنت خويلد زوجة(ص) "كتاب ميرزا محمد".
26- حزامة بنت وهب" وفي نسخة خدامة "كتاب ميرزا محمد".
27- حفصة بنت عمر "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
28- خدامة بنت وهب في نسخة، وأخرى حزامة "كتاب ميرزا محمد".
29- خولة بنت ثامر: وقيل هي خوله بنت قيس "كتاب ميرزا محمد".
30- خولة بنت حكيم: "كتاب ميرزا محمد".
31- خنساء بنت خدام: "كتاب ميرزا محمد". قال في حاشية كتابه خدام بالخاء المعجمة المكسورة والدال المهملة الأنصارية الأوسية زوج أبي لبابة صحابية معروفة قاله ابن حجر في تقريبه وفيما رأيت من نسخ مختصر الذهبي منقط بالذال المعجمة والله أعلم "كتاب ميرزا محمد".
32- زينب بنت أبي سلمة: "كتاب ميرزا محمد".
33- زينب امرأة ابن مسعود: "كتاب ميرزا محمد".
34- زينب بنت جحش: "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
35- سودة بنت زمعة: "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
36- صفية بنت حيى "كتاب ابن داوود". وفى بعض بنت يحيى "كتاب ميرزا محمد".
37- صفية بنت شيبة: "كتاب ميرزا محمد".
38- عايشة بنت أبي بكر: "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
39- سبيعة الأسلمية بنت الحرث: "كتاب ميرزا محمد".
40- ميمونة: "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
41- فاطمة بنت قيس "كتاب ميرزا محمد".
صحابيات الإمام علي(ع):
1- أم حكيم بنت عمرو بن سفيان الخولية "كتاب ميرزا محمد".
2- عمرة بنت نفيل "كتاب ميرزا محمد".
3- نضرة الأزدية روت أنّ علياً(ع) قال ما رمدت عيني مذ تفل رسول الله(ص) في عيني، عنه "كتاب لابن داوود "، "كتاب ميرزا محمد".
4- أسماء بنت عميس "كتاب ميرزا محمد". عاصم بن حميد عن ثابت عن أسماء عن رسول الله(ص) في "كتاب الكافي" في باب الدعا للكرب والهم.
صحابيات الإمام الحسين(ع):
1- حبابة الوالبية روت عن الحسن والحسين(ع) على ما قال سعد بن عبد الله "كتاب ميرزا محمد". روى المفضل بن عمر عن ثابت الثمالي عن حبابة الوالبية(ره) قالت: سمعت مولاي أمير المؤمنين(ع) في "كتاب من لا يحضره الفقيه" قريبا بآخر الكتاب عبد الكريم بن عمرو الخثعمي عن حبابة الوالبية قالت رأيت أمير المؤمنين عليه السلام في "كتاب الكافي" في باب ما يفصل به بين دعوى المحق والمبطل في أمر الإمامة.
2- فاطمة بنت حبابة الوالبية روت عن الحسن والحسين(ع) على ما قال سعد بن عبد الله "كتاب ابن داوود" كما في نسخة إلا أنه نقل أن المصنف ضرب على فاطمة بنت كما تقدم من نسخة أصح "كتاب ميرزا محمد".
صحابيات الإمام علي بن الحسين(ع):
1- أم البراء وقيل هي حبابة الوالبية "كتاب ميرزا محمد".
صحابيات الإمام الباقر(ع):
1- حبابة الوالبية روت عن الحسن والحسين(ع) على ما قال سعد بن عبد الله "كتاب ميرزا محمد". روى المفضل بن عمر عن ثابت الثمالي عن حبابة الوالبية(ره) قالت: سمعت مولاي أمير المؤمنين(ع) في "كتاب من لا يحضره الفقيه" قريبا بآخر الكتاب عبد الكريم بن عمرو الخثعمي عن حبابة الوالبية قالت رأيت أمير المؤمنين عليه السلام في "كتاب الكافي" في باب ما يفصل به بين دعوى المحق والمبطل في أمر الإمامة.
صحابيات الإمام الصادق(ع):
1- أم الحسن بنت عبد الله بن محمد بن علي بن الحسين(ع) "كتاب ميرزا محمد".
2- أم الخير بنت عبد الله بن الإمام الباقر(ع). "رجال الشيخ. كتاب لابن داوود" والظاهر أنها أم الحسن المتقدمة "كتاب ميرزا محمد".
3- أم سعيد الأحمسية أم ولد لجعفر بن أبي طالب "كتاب ميرزا محمد".
4- أم عيسى بنت عبد الله "كتاب ميرزا محمد".
5- جوهرة جارية أبى عبد الله(ع) "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
6- حمادة بنت رجا أخت أبى عبيدة واسمه رجاء بن زياد "كتاب ميرزا محمد".
7- خديجة بنت محمد بن علي بن الحسين(ع) "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
8- الرباب امرأة داود بن كثير الرقي "كتاب ميرزا محمد".
9- سالمة مولاة أبى عبد الله(ع) وفي "كتاب ابن داوود" سايمة "كتاب ميرزا محمد . هشام بن أحمر وعلي بن إبراهيم عن أبيه، وإبراهيم بن عبد الحميد جميعا، عن سالمة مولاة أبى عبد الله(ع)، عن أبي عبد الله(ع) في "الكافي"، في باب صدقات النبي(ص)، في كتاب الوصية، ويأتي من "التهذيب" سلمى مولاة ولد أبى عبد الله(ع) والله أعلم بالصواب.
10- سرية جدة أبى طاهر أحمد بن عيسى وهي أم ولد تدعى سرية "كتاب ميرزا محمد".
11- غنيمة بنت الأزدي الكوفي "كتاب ميرزا محمد".
12- قنوا بنت رشيد "كتاب ميرزا محمد".
13- مغيرة مولاة أبى عبد الله(ع) "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
صحابيات الإمام الجواد(ع):
1- زهرا أم أحمد بن الحسين وهو أحمد بن داود البغدادي "كتاب ميرزا محمد".
2- زينب بنت بنت محمد بن يحيى "كتاب ميرزا محمد".
صحابيات الإمام علي الهادي(ع):
1- كلثم الكرخية روى عنها عبد الرحمن الشعيري وهو أبو عبد الله أحمد بن داود البغدادي"كتاب ابن داوود" إلا أن الذي رأيت(1) فيه وهو أبو عبد الرحمن "كتاب ميرزا محمد".
لم ترو عن واحد من الأئمة(ع):
1- فاطمة بنت هارون بن موسى بن الفرات، روى عنها التلعكبري قال: سمعت جدي موسى بن الفرات يقول حدثني محمد بن أبي عمير بكتاب عبيد الله بن علي الحلبي، ولم يسمع منها غير هذا الكتاب "كتاب ابن داوود"، "كتاب ميرزا محمد".
الهوامش:
1- خ ل في "من أصحاب الإمام علي الهادي(ع)" هو أبو عبد الرحمن.
المصدر: جامع الرواة: محمد علي الأردبيلي، ج2، مكتبة آية الله العظمى المرعشي النجفي، قم، إيران، 1403هـ.
محرر الموقع:
محمد بن علي الأردبيلي:
"بسم الله الرحمن الرحيم ربنا اغفر لنا ولا خواننا الذين سبقونا بالإيمان ولا تجعل في قلوبنا غلا للذين آمنوا إنك رؤوف رحيم. إن مصنف كتاب جامع الرواة ورسالة تصحيح الأسانيد ومختصرها هو العالم المتتبع الخبير، والفاضل الكامل، البصير مولانا الحاج محمد بن علي الأردبيلى الأصل، المقيم بالمشهدين الشريفين الغري والحائر، على مشرفهما آلاف صلوة وسلام، كان من علماء النصف الأخير من القرن الحادي عشر من القرون الهجرية وقرأ على خالنا العلامة المجلسي، وعلى العالم الجليل الشيخ جعفر الكمرئى(قدس سرهما) كما صرح بذلك في ترجمتهما"(1).
وقال عنه محمد باقر بن محمد تقى (مد ظله العالي): "أستاذنا وشيخنا وشيخ الإسلام والمسلمين، خاتم المجتهدين، الإمام العلامة المحقق المدقق، جليل القدر، عظيم الشأن، رفيع المنزلة، وحيد عصره وفريد دهره ثقة ثبت عين كثير العلم جيد التصانيف، وأمره في علو قدره وعظم شأنه، وسمور تبته، وتبحره في العلوم العقلية والنقلية، ودقة نظره، وإصابة رأيه، وثقته، وأمانته، وعدالته، أشهر من أن يذكر وفوق ما يحوم حوله العبارة، وبلغ فيضه وفيض والده(ره) دينا ودنيا بأكثر الناس من العوام والخواص.
وقال جعفر بن(2) عبد الله بن إبراهيم الكمرئي: "ثقة ثبت عين، عارف بالأخبار، والتفسير، والفقه، والأصول، والكلام، والحكمة، والعربية، الجامع لجميع الكمالات وليس له في جامعيته وحدة حدسه وحضور جوابه وذكائه ودقة طبعه في عصره نظير ولا قرين، وكان أستاذنا ومعتمدنا، وبه في جميع العلوم استنادنا (مد الله تعالى في عمره وزاد الله في تائيداته ورتبته)".
وصدرت له إجازة الرواية من العلامة المجلسي في سنة ثمان وتسعين وألف.
أما كتابه هذا جامع الرواة فهو كالذيل لكتاب تلخيص المقال للسيد الجليل الميرزا محمد الأسترآبادي وهو رجاله الأوسط وذكر ديباجة التلخيص بعينها ثم ذكر تراجمه بعين عبارته وترتيبه، وكان قد ألّفه في تمييز المشتركات في مدة عشرين سنة، وفرغ منه على ما أرخه نفسه في التاسع عشر من شهر ربيع الأول من سنة مائة بعد الألف، وكان رحمه الله إذ ذاك بأصفهان، فأمر السلطان الشاه سليمان الصفوي بكتابة نسخة له عن نسخة الأصل، فلما أراد الكاتب الشروع فيها دعا المصنف(3) جماعة من أعاظم العلماء إلى حجرته بالمدرسة المباركية، فكتب كل واحد منهم شيئا من أوله إلى سطرين منها، تقديرا منهم له ولكتابه، وتيمنا منه بخطوطهم، فكتب العلامة المجلسي: "بسم الله الرحمن الرحيم"، والآقا جمال الخونساري "الحمد لله"، والسيد علاء الدين "گلستانه الذى"، والسيد الميرزا محمد رحيم العقيلى "زين قلوبنا"، والشيخ جعفر القاضي "بمعرفة الثقات"، والآغا رضي الدين محمد أخو آقا جمال الخوانساري "والعدول"، والمولى محمد "السراب والإثبات والأعيان"، ثم كتب الباقون كلمة كلمة إلى تمام السطرين، ثم كتب الكاتب وهو مرتضى بن محمد يوسف الافشار على ما عرف نفسه ما بعد السطرين إلى آخر الكتاب وفرغ من كتابتها سنة مائة بعد الألف وكتب العلامة المجلسي قدس سره بخطه على ظهرها انه اوقفها من قبل الشاه سليمان في شهر شعبان من سنة مائة بعد الألف وكان من المكتوب في ظهر نسخة الاغ ارضى القزويني المذكور هذه العبارة: "توفي جامع هذا المؤلف قدس سره في شهر ذي القعدة الحرام سنة إحدى ومائة بعد الألف من الهجرة، في المشهد المقدس الحائر الحسيني، على شهيده ألف ألف تحية وسلام".
الهوامش:
1- هكذا وصفه الآغا رضى القزويني في ظهر نسخته، ويعلم من ذلك أنه كان مقيما بالمشهدين الشريفين طول عمره، وكانت مسافرته إلى أصفهان في أواخر القرن الحاد ي عشر.
2- قال صاحب روضات الجنات جعفر بن عبد الله بن إبراهيم، الحويزي الأصل، الكمرئى المولد، الأصفهاني المسكن، النجفي المضجع والمدفن، إليه انتهت رياسة الفئة الناجبة في عصره بأصفهان إلى أن قال وقد تلمذ عليه من نبلاء زمانه، كما استفيد لنا من بعض إجازات المتأخرين جماعة منهم الشيخ الأجل مولانا محمد أكمل، ومنهم المولى الفاضل البارع المتتبع البصير المولى حاج محمد الأردبيلى صاحب كتاب "جامع الرواة" وغيره، أحد تلامذة مولانا المجلسي انتهى. ما أردناه من كلامه ملخصا ولكن ما ذكره هذا السيد الجليل من وحدة الشيخ جعفر الحويزى مع الشيخ جعفر الكمرئى بل ومع الشيخ جعفر القاضى محل تأمل ونظر.
3- حكى هذه الدعوة على هذا التفصيل صاحب الذريعة طال بقائه عن خط المصنف في حواشي نسخة الشاه سليمان الموقوفة، وقال قد حمل هذه النسخة من أصفهان إلى النجف الأشرف السيد الحاج آقا ميرزا الأصفهانى، وكانت في مكتبته إلى أن توفى في حدود سنة 1311، وبعده صارت إلى مكتبة المحدث النوري، وبعده إلى مكتبة شيخ الشريعة الأصفهاني، ثم إلى مكتبة السيد حسن صدر الدين واستنسخ منها نسخة الشيخ عبد الحسين الطهراني ونسخة أخرى الحاج الشيخ عبد الله المامقاني، وأخرى الحاج شيخ علي القمي، وأما نسخة الأصل التي كانت بخط المؤلف فهي في طهران في مكتبة السيد محمد المشكوة البيرجندي، أستاذ جامعة طهران كما كتبه إلينا "انتهى ملخصا وأهديها السيد محمد مع سائر كتبه إلى مكتبة دانشگاه، ولما أردنا طبع هذا الكتاب طلبنا تلك النسخة من دانشگاه فكتب رئيسه إن إخراج الكتب ممنوعة على حسب المقررات، لكنا عقدنا مجلس المشاورة، واتفق الرأي على إرسالها إليكم استثناء.
إعداد موقع ممهدات.
اترك تعليق